Первый сезон мультсериала «Эй, Арнольд!» состоит из 26 получасовых серий (48 11-минутных эпизодов и двух получасовых спецвыпусков).
Эпизоды[]
# | Первый сегмент | Второй сегмент | Дата выхода в США |
---|---|---|---|
1 | Клубника и банан попадают в центр города (Downtown as Fruits) |
Велосипед Юджина (Eugene’s Bike) |
7 октября 1996 |
2 | Розовая книжечка (The Little Pink Book) |
Экскурсия (Field Trip) |
23 октября 1996 |
3 | Кепка Арнольда (Arnold's Hat) |
Парень-ступенька (Stoop Kid) |
30 октября 1996 |
4 | Преображение Хельги (Helga's Makeover) |
Старое здание (The Old Building) |
6 ноября 1996 |
5 | Шестиклассницы (6th Grade Girls) |
Бейсбол (The Baseball) |
16 октября 1996 |
6 | Жара (Heat) |
Снег (Snow) |
4 ноября 1996 |
7 | Операция: беспощадность (Operation Ruthless) |
Свободная площадка (The Vacant Lot) |
14 октября 1996 |
8 | Список (The List) |
Поезд-призрак (Haunted Train) |
9 октября 1996 |
9 | Самозащита (Mugged) |
Назад к природе (Roughin' It) |
11 ноября 1996 |
10 | Комната номер 16 (Door #16) |
Арнольд-купидон (Arnold as Cupid) |
13 ноября 1996 |
11 | Запасной игрок (Benchwarmer) |
Крутой парень (Cool Jerk) |
21 октября 1996 |
12 | Подземка (Das Subway) |
Кашляющий Эд (Wheezin' Ed) |
18 ноября 1996 |
13 | Занятия с Торвальдом (Tutoring Torvald) |
Джеральд приходит в гости (Gerald Comes Over) |
28 октября 1996 |
14 | Лучший в орфографии (Spelling Bee) |
Человек-голубь (Pigeon Man) |
20 ноября 1996 |
15 | Ольга возвращается (Olga Comes Home) |
Комета Салли (Sally's Comet) |
25 ноября 1996 |
16 | Абнер, вернись! (Abner Come Home) |
Король сточных вод (The Sewer King) |
27 ноября 1996 |
17 | Ложная тревога (False Alarm) |
Мировой рекорд (World Records) |
23 декабря 1996 |
18 | Волшебное представление (Magic Show) |
24 часа до смерти (24 Hours to Live) |
9 декабря 1996 |
19 | Прерванная дружба (Part Time Friends) |
Убежавшая платформа (Runaway Float) |
1 декабря 1997 (второй сегмент) 30 ноября 1998 (первый сегмент) |
20 | Рождество Арнольда (Arnold's Christmas) |
11 декабря 1996 | |
21 | Ухажёр Хельги (Helga's Boyfriend) |
Как втрескаться в училку (Crush on Teacher) |
5 ноября 1997 |
22 | Дежурный (Hall Monitor) |
Бар-мицва Гарольда (Harold's Bar Mitzvah) |
10 ноября 1997 |
23 | Тренер Виттенберг (Coach Wittenberg) |
Четырёхглазый Джек (Four-Eyed Jack) |
12 ноября 1997 |
24 | Гонки Тур де Понд (Tour de Pond) |
Забастовка учителей (Teachers' Strike) |
24 ноября 1997 |
25 | День святого Валентина (Arnold's Valentine) |
12 февраля 1997 | |
26 | Биосреда (Biosquare) |
Партнёры (Partners) |
1 декабря 1997 (второй сегмент) 30 ноября 1998 (первый сегмент) |
Факты[]
- Согласно информации из титров, сезон был произведён в 1996 (1-20 эпизоды) и 1997 (21-26 эпизоды) годах.
- В рамках первого сезона на Nickelodeon США было показано 20 эпизодов (1-18, 20, 25).
- Эпизоды 19б, 21-24 и 26б были показаны в США в рамках второго сезона мультсериала, а эпизоды 19а и 26а — в рамках третьего сезона.
- На русский язык сезон был дублирован в 1997 году, а его премьера состоялась на СТС 5 января 1998 года.
- Первые 16 эпизодов были анимированы на студиях Hong Ying Animation and Hung Long Animation, в то время как оставшиеся 10 эпизодов — на студии Wang Film Productions.